Polizei: Kind angefahren und Baucontainerklau

Weißwasser. Ein 35-jähriger VW-Fahrer kam am Dienstag gegen 16.30 Uhr aus einem Hinterhof und wollte auf die Puschkinstraße einbiegen. Dabei übersah er offenbar eine 13-jährige Fahrradfahrerin auf dem Gehweg. Es kam zum Zusammenstoß. Das Mädchen blieb unverletzt. Der Sachschaden betrug rund 500 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst übernahm die weiteren Ermittlungen. (al)

Boxberg/Uhyst. Unbekannte sind in den vergangenen Tagen in einen Baucontainer an er Schlossstraße in Uhyst eingebrochen. Die Diebe stahlen einen Rotationslaser und eine auf dem Grundstück stehende Rüttelplatte. Der Stehlschaden belief sich auf etwa 10.100 Euro. Die Täter verursachten einen Sachschaden von circa 1.000 Euro. Polizisten sicherten Spuren. Der zuständige Kriminaldienst übernahm die weiteren Ermittlungen. (mm)