Polizei: Fahrradteile-Klau und Fahrradsturz

Weißwasser. Diebe haben sich am Freitagmittag an der Bautzener Straße in Weißwasser illegal mit Fahrradteilen eingedeckt. Als die Eigentümerin ihren Drahtesel wieder nutzen wollte, waren der Sattel und der Ständer verschwunden. Der Wert der Teile beläuft sich auf etwa 35 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (pk/fth)

Bad Muskau. Ein 13-jähriger Junge ist am Montagnachmittag an der Berliner Straße in Bad Muskau mit dem Fahrrad gestürzt und hat sich dabei verletzt. Das Kind war plötzlich, vermutlich durch einen Defekt der Kette, zu Fall gekommen. Zur medizinischen Versorgung brachten Rettungskräfte den Radfahrer ins Krankenhaus. (pk/fth)